Saturday 13 August 2016

Les pays et les nationalités


Country (French)
Country (English)
Official language(s)
Nationality (feminine form noted unless the m & f forms are the same)
l’Afrique du Sud (f)
South Africa
l’afrikaans, l’anglais + 11 autres langues
Sud-Africain(e)
l’Algérie (f)
Algeria
l’arabe
Algérien(ne)
La Belgique (f)
Belgium
le néerlandais, le français, l’allemand
Belge
Le Brésil (m)
Brazil
le portugais
Brésilien(ne)
Le Canada (m)
Canada
l’anglais, le français
Canadien(ne)
La Chine (f)
China
le chinois
Chinois(e)
l’Égypte (f)
Egypt
l’arabe
Égyptien(ne)
l’Angleterre (f)
England
l’anglais
Anglais(e)
La France (f)
France
le français
Français(e)
l’Allemagne (f)
Germany
l’allemand
Allemand(e)
l’Inde (f)
India
le hindi, l’anglais + 20 autres langues
Indien(ne)
l’Irlande (f)
Ireland
l’irlandais, l’anglais
Irlandais(e)
l’Italie (f)
Italy
l’italien
Italien(ne)
Le Japon (m)
Japan
le japonais
Japonais(e)
Le Mexique (m)
*exception, ends in E but is masculine
Mexico
l’espagnol
Mexicain(e)
Le Maroc (m)
Morocco
l’arabe, le berbère
Marocain(e)
Les Pays-Bas (m)
The Netherlands
le néerlandais
Néerlandais(e)
La Pologne (f)
Poland
le polonais
Polonais(e)
Le Portugal (m)
Portugal
le portugais
Portugais(e)
La Russie (f)
Russia
le russe
Russe
Le Sénégal (m)
Senegal
le français
Sénégalais(e)
l’Espagne (f)
Spain
l’espagnol
Espagnol(e)
La Suisse (f)
Switzerland
le français, l’italien, l’allemand, le romanche
Suisse
Les États-Unis (m)
The United States
l’anglais, l’espagnol
*there is no official language in the USA
Américain(e)
La Tunisie (f)
Tunisia
l’arabe
Tunisien(ne)
La Suède (f)
Sweden
le suédois
Suédois(e)
 Continents
All continents are feminine
l’Europe 
Europe
l’Amérique du Nord
·         l’Amérique du Sud
America
l’Asie 
Asia
l’Afrique 
Africa
l’Australie 
Australia
L’Antartique
Antartica


Capitalization of nationalities and languages
 Capitalize nationalities when they are used as NOUNS
Les Français aiment le fromage.
 Don’t capitalize nationalities when they are used as ADJECTIVES
C’est un passeport suisse.
Il est cubain.
 Languages are not capitalized in French.
Je parle français.

Prepositions before geographical locations:  Going to
To say you are going to or are in a geographical place:
AU
In / to a masculine, singular country
AU Japon
À
In / to a city
*some exceptions apply
À Paris
À LA Nouvelle Orléans
EN
In / to any feminine, singular country and all continents
EN France
EN Europe
AUX
In / to any plural country
AUX États-Unis
Prepositions before geographical locations:  Coming from
To say you are coming from or are from a geographical place:
DU
From a masculine, singular country
DU Maroc
DE / D’
From a city
*some exceptions apply
DE Londres
DU Caire
DE / D’
From a feminine, singular country and all continents
D’Espagne
D’Australie
DES
From any plural country
DES Pays-Bas

  

J’habite +(masculine country) au Portugal.
(feminine country) en France.
(country that begins with a vowel) en Italie.
(plural country) aux États-Unis.
(city) à Londres.
Je vais +(masculine country) au Portugal.
(feminine country) en France.
(country that begins with a vowel) en Italie.
(plural country) aux États-Unis.
(city) à Londres.
Je viens +(masculine country) du Portugal.
(feminine country) de France.
(country that begins with a vowel) d’Italie.
(plural country) des États-Unis.
(city) de Londres.
(city that begins with a vowel) d’Amsterdam.
Now, here’s a list of some countries in columns according to gender/plurality.
la Francele Portugalles États-Unis
la Chinele Brésilles Pays-Bas
la Grècele Togoles Fidji
la Russiele Sénégalles Émirats Arabes Unis
la Suissele Marocles Philippines
l’Allemagnel’Afghanistanles Bahamas
l’Italie le Mexiqueles États Fédérés de Micronésie
l’Argentinele Belizeles Salomon
l’Espagnele Cambodgeles Maldives
As you may have noticed above, the rule for countries is: almost all countries thatend in -e are considered to be feminine for grammatical purposes.  The exceptions are:
le Mexique
le Belize
le Cambodge
le Mozambique
le Zaïre
le Zimbabwe
The same rules for countries apply to continents.  In fact, all continents end in -e and are considered to be feminine for grammatical purposes.  (L’Asie, l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud, l’Afrique, l’Antarctique, l’Australie, l’Europe)
Vous êtes d’où? (Where are you from?)
Vous habitez où? (Where do you live?)


No comments:

Post a Comment