Wednesday, 7 June 2017

Articles- Definite, Indefinite, Partitive, Contracted


French Articles
Definite Indefinite Partitive
masculineleundu
femininelaunede la
in front of a vowel  l'un/unede l'
plurallesdesdes

Which definite article to use depends on three things: the noun's gender, number, and first letter:

If the noun is plural, use les
If it's a singular noun starting with a vowel or h muet, use l'

If it's singular and starts with a consonant or h aspiré, use le for a masculine noun and la for a feminine noun
Meaning and Usage of the French Definite Article

The definite article indicates a specific noun.

   Je vais à la banque.
   I'm going to the bank.

   Voici le livre que j'ai lu.
   Here is the book I read.

The definite article is also used in French to indicate the general sense of a noun. This can be confusing, as definite articles are not used in this way in English.

   J'aime la glace.
   I like ice cream.

   C'est la vie!
   That's life!

FRENCH INDEFINITE ARTICLES
The singular indefinite articles in French correspond to "a," "an," or "one" in English, while the plural corresponds to "some." There are three forms of the French indefinite article.

un    masculine
une   feminine
des   m or f plural
Note that the plural indefinite article is the same for all nouns, whereas the singular has different forms for masculine and feminine.

MEANING AND USAGE OF THE FRENCH INDEFINITE ARTICLE
The indefinite article usually refers to an unspecified person or thing.

   J'ai trouvé un livre.
   I found a book.

   Il veut une pomme.
   He wants an apple.

The indefinite article can also refer to just one of something:

   Il y a un étudiant dans la salle.
   There is one student in the room.

   J'ai une sœur.
   I have one sister.

The plural indefinite article means "some":

   J'ai acheté des pommes.

   I bought some apples.


   Veux-tu acheter des livres ?
   Do you want to buy some books?

When referring to a person's profession or religion, the indefinite is not used in French, although it is used in English.

   Je suis professeur.
   I am a teacher.

   Il va être médecin.
   He's going to be a doctor.

In a negative construction, the indefinite article changes to de, meaning "(not) any":

   J'ai une pomme. > Je n'ai pas de pommes.
   I have an apple. > I don't have any apples.

FRENCH PARTITIVE ARTICLES
The partitive articles in French correspond to "some" or "any" in English. There are four forms of the French partitive article:

du      masculine singular
de la   feminine singular
de l'    m or f in front of a vowel or h muet
des     m or f plural
The form of the partitive article to use depends on three things: the noun's number, gender, and first letter:

If the noun is plural, use des
If it's singular starting with a vowel or h muet, use de l'
If it's a singular noun and starts with a consonant or h aspiré, use du for a masculine noun and de la for a feminine noun
MEANING AND USAGE OF THE FRENCH PARTITIVE ARTICLE
The partitive article indicates an unknown quantity of something, usually food or drink. It is often omitted in English.

   Avez-vous bu du thé ?
   Did you drink some tea?

   J'ai mangé de la salade hier.
   I ate salad yesterday.

   Nous allons prendre de la glace.
   We're going to have some ice cream.

After adverbs of quantity, use de instead of the partitive article.

   Il y a beaucoup de thé.
   There is a lot of tea.

   J'ai moins de glace que Thierry.
   I have less ice cream than Thierry.

In a negative construction, the partitive article changes to de, meaning "(not) any":

   J'ai mangé de la soupe. > Je n'ai pas mangé de soupe.
   I ate some soup. > I didn't eat any soup.

CHOOSING A FRENCH ARTICLE
The French articles may seem similar at times, but they are not interchangeable. This page will help you understand when and why to use each one.

DEFINITE ARTICLE
The definite article can talk about a specific item or something in general.

   J'ai mangé le gâteau.
   I ate the cake (the whole thing, or the specific cake that we were just talking about).

   J'aime les films.
   I like movies (in general) or I like the movies (that we just saw).

INDEFINITE ARTICLE
The indefinite article talks about one of something, and is the easiest of the French articles. I can almost guarantee that if what you want to say requires "a," "an," or "one" in English - unless you're talking about someone's profession - you need the indefinite article.


   J'ai mangé un gâteau.
   I ate one cake (there were five, and I ate one of them).

   Je veux voir un film.
   I want to see a movie.

PARTITIVE ARTICLE
The partitive is usually used when discussing eating or drinking, because one normally only eats some butter, cheese, etc., not all of it.

   J'ai mangé du gâteau.
   I ate some cake (one slice, or a few bites).

   Je cherche de l'eau.
   I'm looking for some water.

PARTITIVE ARTICLE VS INDEFINITE ARTICLE
The partitive indicates that the quantity is unknown or uncountable. When the quantity is known/countable, use the indefinite article (or a number):

   Il a mangé du gâteau.
   He ate some cake.

   Il a mangé un gâteau.
   He ate a cake.

The prepositions à and de contract with the definite articles le and les and those forms of lequel.*
Àà + leau
à + lesaux
à + lequelauquel
à + lesquels
à + lesquelles
auxquels
auxquelles
DEde + ledu
de + lesdes
de + lequelduquel
de + lesquels
de + lesquelles
desquels
desquelles
* Note that la and l' do not contract.
à + la
de + la
à + l'
de + l'
à + laquelle
de + laquelle
à la
de la
à l'
de l'
à laquelle
de laquelle
Attention !  When le and les are object pronouns, rather than definite articles, they donot contract.
Je lui ai dit de le faireI told him to do it.
Il m'a aidé à les laver.He helped me wash them.
     


Les pronoms EN et Y

Les pronoms remplacent des noms qu’on ne veut pas répéter. Que remplacent les pronoms en et y? Quand peut-on les utiliser ?

Le pronom en remplace un nom introduit par de ou par un article partitif ou indéfini qui expriment une quantité indéfinie. Le pronom y remplace un nom introduit par à ou un nom de lieu. Pour savoir quel pronom utiliser, on doit alors connaître la structure du verbe. Donc quand vous apprenez un verbe, apprenez aussi les prépositions qui vont avec.

1. LE PRONOM EN

1.1. Qui remplace un nom introduit par de

Le pronom en s’utilise avec des verbes qui se construisent avec de, comme par exemple avoir besoin de, avoir envie de, parler de, rêver de, s’occuper de etc.

Ex : Vous avez envie de chocolat ? Oui, nous en avons envie !

      Vous parlez de la dernière exposition du Musée d'Art Moderne? Non, nous n'en parlons pas.

 Attention !

- Pour les personnes, on utilise les pronoms toniques et non le pronom en.

Ex : Vous parlez du patron ? Oui, nous parlons de lui.

Vous parlez de son nouveau projet ? Non, nous n’en parlons pas.

- En peut remplacer un lieu, s’il est introduit par de.

Ex : Vous revenez du cinéma ? Oui, nous en revenons à l’instant.



1.2. Qui remplace un nom introduit par un article partitif ou un article indéfini

Observez:

-Je dois aller faire les courses. Est-ce qu’il reste du lait ?

-Non, il n’en reste plus.

-Et de la farine ?

-Oui, il est en reste un paquet.

- Et des œufs ?

-Oui, il en reste 5.

- Et de l’eau ?

- Non, il n’en reste plus.

-Est-ce que tu as acheté une poêle hier ?

- Oui, j’en ai acheté une pour faire les crêpes.

Ici, on voit que le pronom en remplace du lait, de la farine, des œufs, de l’eau, une poêle. Il est important d'ajouter une expression de quantité quand on veut donner plus de précisions : j’en ai acheté une, deux, trois etc.

Ex : - Est-ce que vous avez des enfants ? - Oui, j’en ai 2.



2. LE PRONOM Y

2.1. Qui remplace un nom introduit par à

Le pronom y s'utilise avec des verbes qui se construisent avec à, comme par exemple penser à, s'intéresser à, réfléchir à, participer à, croire à, jouer à etc.

Ex: Est-ce que vous participerez au tournoi de football dimanche? - Oui, bien sûr, nous y participerons et nous gagnerons!

      Est-ce que vous vous intéressez à l'art moderne? - Non, nous ne nous y intéressons pas du tout!



2.2. Qui remplace un nom de lieu

Observez:

- Tu pars où pendant les vacances?

- Je pars en Australie.

- Et tu y vas à quelle période?

- J'y vais à Noël. Et toi, tu vas où?

- Moi, je vais aux Etats-Unis!

- C'est super! Tu y vas avec qui?

- J'y vais avec ma famille.

Ici, on voit que l'on répond à une question sur le lieu (où?). Le pronom y remplace en Australie et aux Etats-Unis.

Le pronom y remplace plus généralement toutes les expressions de lieu.

Ex: Quand vas-tu à la banque? - J'y vais ce matin.

Avec qui vas-tu au cinéma? - J'y vais avec mes amis.

Pourquoi vas-tu à l'aéroport? J'y vais pour aller chercher mes parents qui reviennent de vacances.

Comment vas-tu aux Halles? - J'y vais en métro.

Comment pars-tu en Corse? - J'y vais en bateau.

Quand vas-tu à Cuba? - J'y vais en décembre.



3. LA PLACE DES PRONOMS

3.1. Avec des temps simples

Les pronoms EN et Y  se placent entre le sujet et le verbe.

Ex: Tu penseras à faire les courses? - Oui, j'y penserai.

      Tu achèteras du pain alors s'il te plaît? - Non, je n'en achèterai pas car il en reste.

La négation se place autour du pronom et du verbe.



3.2. Avec des temps composés


Les pronoms EN et Y  se placent entre le sujet et l'auxiliaire avoir ou être, comme au passé composé par exemple.


Ex: Tu as pensé à faire les courses? - Oui, j'y ai pensé.

     Tu as acheté du pain? -Non, je n'en ai pas acheté car il en restait.



La négation se place autour du pronom et de l'auxiliaire avoir ou être.



3.3. Avec des semi-auxiliaires

Les pronoms EN et Y  se placent entre les semi-auxiliaires (comme les verbes aller au futur proche, venir de au passé récent, devoir, pouvoir, vouloir etc.) et le verbe à l'infinitif.

Ex: Tu vas penser à faire les courses? - Oui, je vais y penser!

      Tu vas acheter du pain? - Non, je ne vais pas en acheter car il en reste.

La négation se place autour du semi-auxiliaire, ici aller.

source- http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/20/grammaire/573.html

Relative Pronouns- Laura K. Lawless

Pronoun  Function(s)Possible Translations
 
Qui
 
Subject
Indirect object (person)  
who, what
which, that, whom
 
QueDirect objectwhom, what, which, that
 
LequelIndirect object (thing)what, which, that
 
Dont
 
Object of de
Indicate possession
of which, from which, that
whose
 
Indicate place or timewhen, where, which, that
 

Que replaces the direct object (person or thing) in the dependent clause.

   J'ai acheté le livre. Ma sœur l'a écrit.
   > J'ai acheté le livre que ma sœur a écrit.

   I bought the book (that) my sister wrote.

   Où habite le peintre? Je l'ai vu aujourd'hui.
   > Où habite le peintre que j'ai vu aujourd'hui?

Where does the painter (whom) I saw today live?

Qui replaces the subject (person or thing) in the dependent clause.

   Je cherche l'artiste. Il étudie à Paris.
   > Je cherche l'artiste qui étudie à Paris.

   I'm looking for the artist (who is) studying in Paris.

   Trouvez le chat. Il habite dans la cave.
   > Trouvez le chat qui habite dans la cave.

   Find the cat that lives in the basement.

Qui also replaces an indirect object referring to a person* after a preposition,** including prepositions which are required after a given verb or expression.

   Je vois une dame. Je travaille avec cette dame.
   Je vois une dame avec qui je travaille.

   I see a woman with whom I work. (I see a woman I work with.)

   La fille à qui j'ai parlé est très sympathique.
   The girl to whom I spoke is very nice. (The girl [that] / [whom] I spoke to...)

   L'étudiant contre qui je me suis assis...
   The student next to whom I sat...

(The student [that] I sat next to...)

*If the object of the preposition is a thing, you need lequel.

**Except if the preposition is de, in which case you need dont.


DONT
Dont replaces any person or thing after de:

   Où est le reçu? J'ai besoin du reçu.
   > Où est le reçu dont j'ai besoin?
   Where is the receipt (that) I need?

   C'est la dame. J'ai parlé de cette dame.
   > C'est la dame dont j'ai parlé.
   That's the woman about (whom) I talked. (That's the woman [that] / [whom] I talked about.)

Dont can indicate possession:

   Voici l'homme. J'ai trouvé la valise de cet homme.
   > Voici l'homme dont j'ai trouvé la valise.
   That's the man whose suitcase I found.

   Je cherche le livre. Tu as arraché une page de ce livre.
   > Je cherche le livre dont tu as arraché une page.
   I'm looking for the book out of which you tore a page, the book (that) you tore a page out of.

Dont can refer to part of a group:

   J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière. J'ai lu le tien.
   > J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière, dont le tien. I read several books last week, including yours.

   Il a écrit trois livres. Deux de ses livres sont des best-sellers.
   > Il a écrit trois livres, dont deux sont des best-sellers.
   He has written three books, two of which are best sellers.


You probably already know that as an interrogative pronoun, où means "where," and that it often means "where" as a relative pronoun as well:

   La boulangerie où j'ai travaillé est à côté de la banque.
   The bakery where I worked is next to the bank. (The bakery [that] I worked at...)

   Rouen est la ville où j'habite depuis 5 ans.
   Rouen is the town where I've lived for 5 years.

Où can also be used after prepositions.

   Le pays d'où il vient...
   The country (where) he's from...

   Je cherche le village jusqu'où nous avons conduit.


   I'm looking for the village to which we drove.

But as a relative pronoun, où has an additional meaning - it refers to the moment in time something happened: "when." This can be tricky, as French students tend to want to use the interrogative quand here. You can't, because quand is not a relative pronoun. You must use the relative pronoun où.

   Lundi, c'est le jour où nous faisons les achats.
   Monday is the day (that) we do our shopping.

   Le moment où nous sommes arrivés...
   The moment (that) we arrived...

   C'est l'année où il est parti
   That's the year (that) he left, That's when he left.



Prepositions

LIST OF PREPOSITIONS




àat, in, on, to• This is not to be confused with the il/elle/on form of avoir (il a).
• Remember: à+le becomes au; à+les becomes aux
• There are varied uses of à.
• à can be used with de to mean from...to.
• Other uses of à are: to describe how someone looks or what he/she is wearing, what a certain thing is made of, how something is done, mode of traveling, what a thing is used for, to tell a certain time, for distances or rates, and in common sayings and phrases.
• Examples: à la maison (could mean at home or to the house depending on how it is used)
à la campagne (in the country)
au lit (in bed)
de Londres à Paris (From London to France)
au premier étage (on the first floor)
à Noël (at Christmas)
à bientôt (see you soon!)
aprèsafterExamples:
après vous! (after you!)
après le déjeuner. (after lunch)
avantbeforeExamples:
avant toi (before you)
avant la maison (before the house)
avecwithExamples:
avec moi (with me)
avec mon père (with my father)
chezat/to __'s house or place; on/from the area of, from/at __'sExamples:
chez moi (at my place)
Elle est chez Frederic (She's at Frederic's house)
Elle va chez Frederic (She's going to Frederic's house)
contreagainstExample:
contre le mur (against the wall)
dansin(side), intoExamples:
dans deux mois (in two months)
ll est dans sa chambre. (he's in his room)
deof, from• de+le becomes du, de+les becomes des
• de becomes d' when it comes before a word that starts with a vowel, h, or the word y.
• Used with à to mean from... to.
• Used to tell who or what something belongs to.
• Tells us what something is made of.
• Tells us what a thing is used for.
• Used in superlatives
• Used in phrases that refer to quantities.

Examples:
de Paris (from Paris)
un ami de la famille (friend of the family)
un tasse de café (a cup of coffee)
depuissince, from, for• Can be used to talk about an action that started in the past and is still going on (present tense is used for this)
Examples:
je travaille depuis deux jours (I've been working for two days)
depuis 1922 (since 1922)
derrièrebehindExample: derrière la porte (behind the door)
devantin front of, outside (the front of)Example: Elle est assis devant moi. (she's sitting in front of me)
enin• en is never followed by articles like le, du, des.
• Usually being used with feminine countries and some figurative expressions.
• Can also talk about years and months and seasons.

Examples:
Nous habitons en France. (we live in France)
en 1983 (in 1983)
en janvier (in January)
en hiver (in winter)
en train (in train)
entrebetween, among• Entre...et means between..and in English.

Example:
Le bureau est fermé entre 13 et 14 heures. (The office is closed between 1 and 2 pm)
enverstowards• Envers is used to mean"towards" as in an action to a person. (Example: She was hostile towards him.)
• When referring to a physical motion such as going towards something, vers is used.
environabout, approximatelyExample: environ 20 personnes. (about 20 persons)
parby, through, per, withExamples:
deux par deux (two by two)
par email (by email)
pendantDuring, forExamples:
pendant l'été (during the summer)
pendant plusieurs mois (for several months)
pourFor, in order toExamples:
pour homme (for him)
pour Paris (for Paris)
sanswithoutExample:
sans sucre (without sugar)
saufexceptExample:
Tout le monde vient sauf lui. (everyone's coming except him.)
selonaccording to, depending on
sousunder(neath)Example: sous terre (underground)
suronExamples:
sur la table (on the table)
sur la politique (on politics)
verstowardsAlso applicable for use with dates to mean "in around...", "circa..."

OTHER PREPOSITIONS

Some prepositions contain more than a single word. These are the following:
au bord deat the edge of at the side of
au bout deafter
à cause debecause of
au-dessous debelow
au-dessus deabove
au fond deat the bottom of
au milieu dein the middle of
Source
https://www.talkinfrench.com/basics-french-prepositions/

Tuesday, 6 June 2017

Interrogation

There are four ways of forming French interrogatives.

Do you speak French?
• Vous parlez français?
All that changes here is raising of the voice at the end of a statement. When speaking, intonation is incredibly important, so in this case just changing the tone of your voice indicates a question. This is one of the simplest ways to make a question. However it is ONLY used when speaking

• Parlez-vous français?

Another common question form is to invert the verb (parlez) and the subject (vous), as in parlez-vous?

A hyphen is used between the verb and the subject.

An extra –t- is added between the verb and the pronoun when the verb ends in an -a or -e.

e.g. Parle-t-elle français? - Does she speak French?

Also, in the plural, the t must be pronounced:

Parlent-ils français? - Do they speak French?

(Normally, the –ent would be silent, but in the inverted question form, the t is pronounced).

In the simple past tense (passé compose), it is the avoir or être verb that is inverted, not the past participle.

e.g.

A-t-il habité en France? - Did he live in France? 
As-tu reçu la lettre? - Did you receive the letter?

• Est-ce que vous parlez français?

Est-ce que is a phrase used in front of a sentence to make it a question, the same way we use “Do” in English. Note the word order stays as normal.

• Vous parlez français, n’est-ce pas?

Add the tag n'est-ce pas? to the end of the sentence. It is like the negative - isn't it?, doesn't it? in English.

French Interrogative vocabulary - using question words. 
You can also ask questions by using French interrogative adverbs. Remember to invert the verb and the subject:

Où - Where? 
Où est la bibliothèque? - Where is the library?

Quand? - When? 
Quand as-tu reçu la lettre? - When did you receive the letter?

Comment? - How? 
Comment voyage-t-elle aux Etats-Unis? - How is she going to travel to the U.S.?

Pourquoi? - Why? 
Pourquoi est-ce qu’il pleure? - Why is he crying?

Combien? - How much? 
Combien coûte-t-il? - How much does it cost?

Combien de? - How many? 
Combien d’enfants avez-vous? - How many children do you have?

Que? / Qu'est-ce que? = What? (as the subject) 
Que as-tu fait? / Qu'est-ce que tu as fait? - What have you done?

Quel (m.sing.)/Quels (m.pl.)/Quelle (f.sing.)/Quelle (f.pl.) + noun - What? Which? 
Note that quel agrees in gender and number with the noun that follows it. 
e.g.
Quel docteur? - What/which doctor? 
Quelle voiture? - What/which car?

Qui? / Qui est-ce qui? - Who? 
Qui a dit cela? / Qui est-ce qui a dit cela? - Who said that?

Qui? / Qui est-ce que? - Whom 
Qui as-tu vu? / Qui est-ce que tu as vu? - Whom did you see?


All of these interrogative adverbs can be used to ask questions with either est-ce que or inversion.

   Quand manges-tu ? Quand est-ce que tu manges ?
   When do you eat?

   Combien de livres veut-il ? Combien de livres est-ce qu'il veut ?

   How many books does he want?

   Où habite-t-elle ? Où est-ce qu'elle habite ?
   Where does she live?

They can be used in indirect questions:

   Dis-moi quand tu manges.
   Tell me when you eat.

   Je ne sais pas combien de livres il veut.
   I don't know how many books he wants.

   J'ai oublié où elle habite.
   I've forgotten where she lives.

Comment, où, and quand can also be used with n'importe.

   Tu peux manger n'importe quand.
   You can eat whenever / any time.

In literature or other formal French, you might see an additional interrogative adverb: que, meaning "why":

   Qu'avais-tu besoin de lui en parler ?
   Why did you have to go and talk to him about it?

   Olivier et Roland, que n'êtes-vous ici ? (Victor Hugo)
   Olivier and Roland, why aren't you here?

Source
http://www.learn-french-help.com/french-interrogatives.html

https://www.thoughtco.com/french-interrogative-adverbs-1368800?_ga=2.182284576.643170086.1496816867-1700346625.1468207072